JEUNESSE

Jeunesse

Aritz & Hegoa – édition bilingue euskara-français

15,00€

Mythologie et legendes

Contes, récits et légendes des Landes

10,00€

Pyrénées

Contes, récits et légendes des Pyrénées

10,00€

Jeunesse

Contes, récits et légendes du Pays basque

9,50€

Pays basque

Peio, Saint-Jean-de-Luz, toute une histoire

18,00€

NOUVEAUTÉ
JEUNESSE

Jeunesse

L’appel de l’océan

10,00€

Jeunesse

La palombe et la feuille – un conte d’Iker Bassus illustré par Kako Simon

7,50€

Jeunesse

Laminak du Pont d’enfer

10,00€

Nouveautés

Garaxan va à la pêche – livre illustré en édition bilingue basque-français

14,00€

Nous vous proposons ici une collection jeunesse variée dédiée aux jeunes lecteurs (rassurez vous si vous n’êtes plus tout à fait jeune vous pourrez aussi lire ces livres). La sélection offre une immersion dans des récits captivants, adaptés aux enfants et adolescents en lien avec notre ligne éditoriale dédiée au Pays basque, aux Pyrénées à l’Aquitaine et à l’océan.

Vous trouverez pr exemple ici, le titre Contes, récits et légendes du Pays basque qui propose une adaptation libre de légendes anciennes, à la rencontre des personnages mythologiques tels que les Laminak, Herensugue et le Basajun, ainsi que des figures historiques comme Victor Iturria, héros de la Seconde Guerre mondiale.

Avec une approche bilingue français-basque, Aritz & Hegoa raconte l'histoire d'une jeune fille partant à la recherche de son père disparu dans les montagnes basques.

Les amateurs de récits poétiques apprécieront La palombe et la feuille, un conte d'Iker Bassus illustré par Kako Simon, qui narre la rencontre entre une feuille rêvant de voyage et une palombe migratrice.

L'appel de l'océan est illustré par Marina Trounday. Le livre suit les aventures d'Anouk, une enfant sensible qui trouve réconfort et inspiration auprès de l'océan. Elle apprendra de sa rencontre avec une baleine une leçon de sagesse sur l'importance d'être soi-même.

Pour une découverte historique, Peio, Saint-Jean-de-Luz, toute une histoire de Maya, mascotte de la ville, raconte aux enfants l'histoire de la cité, de la préhistoire au mariage de Louis XIV, en passant par la chasse à la baleine et les exploits des corsaires.

Enfin, La petite sorcière entraîne les jeunes lecteurs dans une aventure mystérieuse au cœur d'un village abandonné du Pays basque, où 2 enfants en vacances vivent des péripéties inattendues.

Cette collection jeunesse des Éditions Arteaz offre ainsi une palette d'histoires enrichissantes, mêlant traditions locales, aventures fantastiques et leçons de vie, pour le plus grand plaisir des jeunes lecteurs en quête de découvertes.